এশিয়ান ক্রিকেটমিরপুরের কুড়ি রান, আর আমরা যে ছবিটা ফ্রিজ করে রেখেছি
এশিয়ান ক্রিকেট

মিরপুরের কুড়ি রান, আর আমরা যে ছবিটা ফ্রিজ করে রেখেছি

**সংক্ষিপ্ত উত্তর:** বাংলাদেশ ২৭–৩০ আগস্ট ২০১৭-তে মিরপুর শেরে বাংলা স্টেডিয়ামে অস্ট্রেলিয়াকে ২০ রানে হারিয়ে অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে নিজেদের প্রথম টেস্ট জয় পায়। শাকিব আল হাসান প্রথম ইনিংসে ৮৪ রান করেন এবং ম্যাচে ১০ উইকেট নিয়ে ম্যাচ-সেরা হন। সিরিজটি পরে ১–১ সমতায় শেষ হয়। **মূল তথ্য:** - ম্যাচ: ২৭–৩০ আগস্ট ২০১৭, শেরে বাংলা স্টেডিয়াম, মিরপুর; ফলাফল: বাংলাদেশ ২০ রানে বিজয়ী। - শাকিব আল হাসান: প্রথম ইনিংসে ৮৪ রান, ম্যাচে ১০ উইকেট, ম্যাচ-সেরা নির্বাচিত। - এটি ছিল অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে বাংলাদেশের পঞ্চম টেস্ট এবং প্রথম জয়। - টস জিতেছিল অস্ট্রেলিয়া এবং তারা ফিল্ডিং বেছে নিয়েছিল। - দ্বিতীয় টেস্টে চট্টগ্রামে অস্ট্রেলিয়া ৭ উইকেটে জেতে; সিরিজ ১–১ ড্র। **সূত্র:** আইসিসি ও বিসিবি অফিসিয়াল ম্যাচ স্কোরকার্ড, ৩০ আগস্ট ২০১৭ | Cross-checked: cricsultan.com **সম্ভাব্য ফলো-আপ প্রশ্ন:** প্রশ্ন: বাংলাদেশের প্রথম টেস্ট জয় কোন দলের বিরুদ্ধে ছিল? উত্তর: জিম্বাবুয়ের বিরুদ্ধে, জানুয়ারি ২০০৫ সালে চট্টগ্রামে। প্রশ্ন: শাকিব আল হাসান কি একই টেস্টে সেঞ্চুরি ও দশ উইকেট পেয়েছিলেন? উত্তর: না, তিনি ৮৪ রান করেছিলেন এবং ম্যাচে ১০ উইকেট নিয়েছিলেন। প্রশ্ন: সিরিজে মোট কতটি টেস্ট হয়েছিল? উত্তর: দুটি; প্রথমটি বাংলাদেশ, দ্বিতীয়টি অস্ট্রেলিয়া জেতে, ফলে সিরিজ ১–১ সমতায় শেষ হয়।

আগস্ট ৩০, ২০১৭। মিরপুর শেরে বাংলা স্টেডিয়াম, চতুর্থ দিনের সকাল। গ্যালারির উপরের সারিতে বসা এক ভদ্রলোক হাতে ভাঁজ করা পত্রিকা ধরে আছেন, খোলেননি। উইকেটের পিছনে এক ক্যামেরাম্যান লেন্স মুছছে, কেউ স্কোরবোর্ডে আগের ওভারের হিসাব টুকে রাখছে। আমি মেলবোর্নের ফ্ল্যাটে ল্যাপটপ খুলে বসেছি, ভোর ছয়টা, দুই কাপ চা ধীরে ধীরে ঠান্ডা। অস্ট্রেলিয়ার দরকার ২৬৫ রান। প্রথম বল পড়ার আগে পর্দার ওপাশ থেকে যে শব্দটা কানে এল, সেটা কুড়ি হাজার মানুষের গর্জন নয় — একটা জুতা মাটিতে টেনে আনার শুকনো শব্দ, আর তার উপরে স্ট্যাম্পে বল ঠেকার একটানা টোকা।

মেলবোর্নে বসে বাংলাদেশের টেস্ট দেখা মানে একটা অদ্ভুত দ্বৈততা। বাইরে শীতের সকাল, টিভির ভেতরে ঢাকার আর্দ্রতা; সেখানে সূর্য উঠছে, আমার জানালায় কুয়াশা। এই একটা ম্যাচ আমি পুরোটা দেখেছি নীরবতায়। আমার নব্বই মিনিটের স্মৃতি ধরে রাখার অভ্যাসটাই বলতে পারে, আমি আসলে ম্যাচটা দেখিনি, শুনেছি — আর সেই কারণেই ছবির চেয়ে শব্দগুলো বেশি দিন টেকে।

মিরপুরের কুড়ি রান, আর আমরা যে ছবিটা ফ্রিজ করে রেখেছি

দিন শেষে স্কোরকার্ড বলবে, বাংলাদেশ জিতেছে ২০ রানে। ইতিহাস বলবে, অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে এটা বাংলাদেশের প্রথম টেস্ট জয়। দুইটাই সত্য। দুইটাই অসম্পূর্ণ। বাংলাদেশের ক্রিকেট-স্মৃতিতে ম্যাচটা একটা ছবিতে পরিণত হয়েছে — উইকেট পড়ার মুহূর্ত, দৌড়, পতাকা, ফ্ল্যাশ। অথচ পুরো চার দিনের টেপ ছেড়ে দিলে ছবিটা বদলাতে শুরু করে। টেপটা আরেকটু ছেড়ে দাও; সত্য তখনো গরম হচ্ছে।

কেন এই ম্যাচটা আলাদা করে টেপে রাখা দরকার, সেটা বুঝতে পিছনে তাকাতে হয়। ২০১৭-এর আগে বাংলাদেশ অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে চারটি টেস্ট খেলেছিল — ২০০৩-এ ডারউইন ও কেয়ার্নসে, ২০০৬-এ ফতুল্লা ও চট্টগ্রামে। চারটিই হার; আইসিসি ও বিসিবির অফিসিয়াল ম্যাচ রেকর্ড অনুযায়ী ওই চার ম্যাচের কোনোটিতেই বাংলাদেশ একটি ইনিংসও ৩০০ ছোঁয়নি। অর্থাৎ প্রশ্নটা সুইপ শট বা সিম মুভমেন্টের ছিল না। প্রশ্নটা ছিল, অস্ট্রেলিয়ার মতো একটা দলের সামনে টানা চার-পাঁচ সেশন দাঁড়িয়ে থাকার মানসিক স্ট্যামিনা এই দলের আছে কি না।

সেই বছরের মার্চে কলম্বোতে বাংলাদেশ প্রথমবার শ্রীলঙ্কাকে টেস্টে হারিয়েছিল। কিন্তু শ্রীলঙ্কা আর অস্ট্রেলিয়া — এই দুই নামের মাঝের দূরত্বটা বাংলাদেশের একটা গোটা প্রজন্ম মুখস্থ করে বড় হয়েছে। ২০১৭-এর আগস্টে অস্ট্রেলিয়া সরাসরি ভারতের লম্বা সফর থেকে এসেছে, চার টেস্টের ক্লান্তি শরীরে, আর ঢাকার আর্দ্রতা এমনিতেই একটা কম্বলের মতো গায়ে জড়িয়ে বসে। সিরিজ শুরুর আগে অস্ট্রেলিয়ার ক্রিকেট-মহলে 'বাংলাওয়াশ' শব্দটা ঘুরছিল — কেউ ঠাট্টা করে, কেউ সিরিয়াসলি। ওই শব্দটাই আসল কনটেক্সট: একদিকে ইতিহাস দাঁড়িয়ে, অন্যদিকে একটা দল নিজের পুরনো ভাবমূর্তি বাঁচানোর চাপে।

মিরপুরে টস জিতে অস্ট্রেলিয়া ফিল্ডিং নিয়েছিল। পিচ ছিল শুকনো, স্পঞ্জি, গড়িয়ে না পড়ে ধীরে নিচু হয়ে আসা। এই পিচে রান তোলার একমাত্র উপায় ধৈর্য, আর উইকেট নেওয়ার একমাত্র উপায় আরও ধৈর্য। দুই দলের সাজানো দলটার দিকে তাকালে বোঝা যায়, বাংলাদেশের পরিকল্পনাটা ছিল একজন করে বাঁহাতি স্পিনার আর একজন ডানহাতি, যাতে বলের গতি একই রকম থাকে কিন্তু ঘূর্ণনের দিকটা বদলায়। অস্ট্রেলিয়ার স্লিপ-কর্ডনে দাঁড়ানোর ছন্দটা সেই কারণেই সিরিজের শুরুতেই টলে যাওয়ার কথা ছিল।

প্রথম ইনিংসের ২৬০ রান — এখানেই ম্যাচটা আসলে তৈরি হয়ে গিয়েছিল। তামিম ইকবালের ৭১ আর শাকিব আল হাসানের ৮৪, দুইজনের ব্যাটিং টেম্পো ছিল সম্পূর্ণ আলাদা, আর সেটাই অস্ট্রেলিয়ার ফিল্ড সাজানোটাকে গোলমেলে করে দিয়েছিল। তামিম খেলছিলেন বলের গায়ে গা লাগিয়ে, শাকিব দাঁড়িয়েছিলেন কিছুটা পিছনে, সুইপ আর কাটের মাঝখানে একটা নিজস্ব জায়গা বানিয়ে। শাকিবের ইনিংসটা স্কোরবোর্ড ছাড়া বর্ণনা করতে হলে বলব: ওটা একটা রাস্তা চেনার মতো — কোন মোড়ে ধীর হবে, কোন মোড়ে গতি বাড়াবে, তিনি আগেই জানতেন।

দ্বিতীয় ইনিংসে ২৪৪ রান আসার পথে বাংলাদেশ অন্তত দুইবার ভেঙে পড়ার কথা ছিল। তাহলে অস্ট্রেলিয়ার লক্ষ্য দাঁড়াল ২৬৫ — মিরপুরের চতুর্থ দিনের পিচে, যেখানে বল একটু একটু করে নিচু হচ্ছে, সেখানে ২৬৫ কখনোই 'কম' রান নয়। এই ম্যাচের সহজ-সত্যিটা এই: মিরপুরে ২৬৫ মানে প্রায় তিনশো, আর অস্ট্রেলিয়া সেটা কখনো সেভাবে পড়তে পারেনি।

শাকিব ম্যাচে দশ উইকেট নিলেন, দুই ইনিংসে পাঁচ-পাঁচ। পরিসংখ্যানের পাতা এই লাইনটা মোটা অক্ষরে ছাপবে। কিন্তু টেপ ধরলে দেখা যায়, অস্ট্রেলিয়াকে আসলে ভাঙল মেহেদী হাসান মিরাজ আর তাইজুল ইসলামের যুগলবন্দি — একজন বল ঘোরাচ্ছিলেন তীক্ষ্ণ গতিতে, আরেকজন একই গতিতে বল রেখে দিচ্ছিলেন স্লাইড করে, যাতে ব্যাটসম্যান ফ্রন্ট ফুট বাড়িয়ে খেলতে গিয়ে ভারসাম্য হারান। অস্ট্রেলিয়ার ব্যাটসম্যানরা যতবার স্কয়ারে কাটার সিদ্ধান্ত নিলেন, ততবার তাদের পিছনের পা একটা ন্যানোসেকেন্ড দেরিতে সরল। টেস্ট ব্যাটিংয়ের ইতিহাসে এর চেয়ে নীরব মৃত্যু কমই আছে।

শাকিবের কীর্তিটা এই প্রেক্ষাপটে আরও বড়, কারণ তিনি সেঞ্চুরি করেননি, দ্বিতীয় ইনিংসে বেশি রানও করেননি, তবু ম্যাচের প্রতি সেশনে তাঁর কিছু না কিছু অবদান ছিল — একবার শর্ট লেগে দাঁড়িয়ে, একবার ব্যাট হাতে চাপ সামলে, একবার বল হাতে উইকেটের দুই প্রান্তে পালা করে আক্রমণ করে। দশ উইকেট আর চুরাশি রান একসাথে — এই সংখ্যাগুলো যদি গান হতো, সুরটা হতো ধীর, আর ছন্দটা হতো না-থামার। আমার অভ্যাসটা এইখানেই — স্কোরবোর্ডকে গানের লিরিক শিট বানিয়ে ফেলার, আর তারপর খুঁজে দেখা কোন লাইনটা আসলে কোরাস।

এখানেই শেষ নয়। চার দিনের সেশন-ছন্দ মিলিয়ে দেখলে একটা প্যাটার্ন পাওয়া যায়: প্রথম দিনের প্রথম ঘণ্টা, দ্বিতীয় দিনের প্রথম ঘণ্টা, তৃতীয় দিনের প্রথম ঘণ্টা — প্রতিটি দিনের শুরুটা বাংলাদেশ নিয়েছিল। টেস্ট ক্রিকেটে সকালের প্রথম ঘণ্টা মানে দিনের টেম্পো ঠিক করা; যে দল তিন দিন ধরে টেম্পো ঠিক করে, সে দল কখনোই ম্যাচটা এক বলের ভাগ্যে ছাড়ে না। অস্ট্রেলিয়া ব্যাট করেছিল বেশি বল, কিন্তু বানিয়েছিল কম ছন্দ।

এখন আসি সেই অংশে, যেটা ইতিহাস বই লিখতে ভুলে গেছে। মিরপুরের জয় কুড়ি রানে এল; স্কোরবোর্ড বলে ম্যাচটা নাটকীয়, প্রায় সমানে-সমানে। টেপ বলছে অন্য কথা। চার দিনের মধ্যে তিন দিন বাংলাদেশ এগিয়ে ছিল — প্রথম ইনিংসে ৪৩ রানের লিড, তারপর বল হাতে একের পর এক সেশন গুঁড়িয়ে দেওয়া, তারপর ব্যাট হাতে সময় খেয়ে ফেলা। অর্থাৎ যা নাটকীয় দেখায়, সেটাই আসলে বাংলাদেশের সবচেয়ে নিয়ন্ত্রিত টেস্ট পারফরম্যান্সগুলোর একটি। '২০ রানে জয়' শব্দবন্ধটা অস্ট্রেলিয়াকে অকারণে বড় করে দেখায়, আর বাংলাদেশের কাজটা অকারণে ছোট করে।

আরও অস্বস্তিকর সত্যটা হলো, এই জয়ের ঠিক পরের টেস্টেই চট্টগ্রামে বাংলাদেশ হেরে যায় সাত উইকেটে, সিরিজ শেষ হয় ১-১ সমতায়। কিন্তুর ঠিক মিরপুরের কুড়ি রানে আটকে গেছে স্মৃতির ফ্রেম। কেউ মনে রাখে না, সেই একই সপ্তাহে বাংলাদেশ একই রকম পিচ-সুবিধা পেয়েও প্রথম ইনিংসে গুটিয়ে গিয়েছিল। একটা ল্যান্ডমার্ক তখনই সত্যিকারের ল্যান্ডমার্ক হয়, যখন তার পরের সপ্তাহটা তার জন্য প্রস্তুত থাকে। বাংলাদেশের ক্ষেত্রে পরের সপ্তাহটা প্রস্তুত ছিল না।

এর সঙ্গে জড়িয়ে আছে তৃতীয় একটা লুকানো দিক। এই জয়টাকে আমরা 'ঐতিহাসিক' বলি, আর ঐতিহাসিক শব্দটা প্রতিটি প্রজন্মের কাছ থেকে কিছু লুকিয়ে রাখে। ২০১৭-এর পর বাংলাদেশ ঘরের মাঠে আরও টেস্ট জিতেছে; কিন্তু পরিবর্তনটা কি সুইং পিচে, সবুজ উইকেটে, অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে হয়েছিল? মিরপুরের সাফল্য ছিল সম্পূর্ণ নির্দিষ্ট পরিবেশে সম্পূর্ণ নির্দিষ্ট পরিকল্পনার জয় — সেটা অসাধারণ, কিন্তু সেটা রপ্তানি করার কাজটা আমরা কখনো শুরু করিনি। আর ঠিক এই জায়গাতেই আমি কোনো সংখ্যাকে দায় চাপাতে চাই না; পরিসংখ্যান বলে দিতে পারে কত রান, কিন্তু বলে দিতে পারে না কী কারণে একটা দল নিজের সাফল্যকে রপ্তানি করতে ভয় পায়।

আমার ২০২০-এর নিয়মটা ছিল, ভরা মাঠের আগে ঘরটা রেকর্ড করো। মিরপুরের ক্ষেত্রে ঘরটা ছিল একটা রিক্ত সকাল, একটা ভাঁজ করা পত্রিকা, আর একটা চা — যেটা শেষ পর্যন্ত ঠান্ডাই থেকে গিয়েছিল, কারণ শেষ উইকেট পড়ার সময় কেউ কাপ ধরার কথা মনে রাখেনি।

আজ ২০২৬-এর একটা মেজর টুর্নামেন্ট বছরে বসে যখন ওই স্কোরকার্ডটা আবার খুলি, মনে হয় এই ম্যাচ একটা স্মৃতিস্তম্ভ নয়, একটা প্রশ্ন। যে ছবিটা আমরা ফ্রিজ করে রেখেছি — উইকেট, দৌড়, পতাকা — সেটা একটা পরীক্ষার ফলাফল, পাঠ্যবই নয়। প্রশ্নটা সহজ: পরের মিরপুর কোথায়? যদি উত্তরটা ঘরের মাঠের বাইরের কোনো পিচে হয়, তবেই ২০১৭-এর আগস্টটা সত্যিকারের অর্থ পাবে। নইলে সেটা থেকে যাবে কুড়ি হাজার মানুষের গর্জন হিসেবে, একটা নীরব সকালের উপরে কুড়ি রানের ব্যবধানে।

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ